Getting paid addons to work via bouquets

I have a paid subscription addon for SportsMania which I have working/playing through both KodiDirect and TSMedia, however if I add the channels within SportsMania to bouquets then try to play them via that route they don't work/play, is there anything I need to do to get it working?
thank you.