Only once more, thanks to Shaderman, who wrote the plugin "Merlin EPG Center."
I have a few skins in addition to the written EPG Merlin Centre, which I may publish in consultation with Shaderman. Did the sake of clarity opened a new thread. Other skins, or improvements to follow.
Here is the first screenshot and the file for testing. For me läufts problems on the Dreambox 7020HD with Merlin and OE2.0 GP3.2.
Before installing the relevant skin, then unzip the files and copy them to usr/lib/enigma2/python/plugins/extensions/merlinepgcenter /.
Since I am a beginner myself, I ask you to save your old file first, if it comes in spite of test problems.
Have fun while testing.
Updated 02/08/12