tbs card and bgt3600

i have problems when i install the driver for ubuntu it works great with tvheadend the tbs card but when i install the blackgold one the tbs driver dissapears, i want to iuse both tv cards at the same tiome in ubuntu to use with tvheadend can anybody help