I see here is a now a new forum for OSEmu, which is nice, but could be confusing for people. In fact there are two closely related, but separate projects - OSemu and oscam-emu. They share mostly the same code, but function differently.
OSEmu is a standalone application which can be used as a reader for another emulator using the cs357x (camd35 UDP) protocol. (Or in the case of powervu, it can be used as just a standalone stream relay application.)
Oscam-emu is a patch which can be applied to the oscam source code to give oscam the added OSEmu functionality (softcam.)
Github sources (and basic tutorials)
OSEmu is here: https://github.com/oscam-emu/OSEmu
Oscam-emu is here: https://github.com/oscam-emu/oscam-emu
I am not sure of the best way to separate them here. Maybe rename the forum to "Oscam-emu/OSEMU" and make 6 sub-forums :
OSEmu Support
OSEmu Tutorials, HowTo & Guides
OSEmu Files
Oscam-emu Support
Oscam-emu Tutorials, HowTo & Guides
Oscam-emu Files
I write this because even on the oscam forum there is often confusion between the two...