Xstremity works just the same on your Dreambox as on a Vu+ the plugin is built for both OS same with Jedi so IPTV should not be any diffrence
When it comes to Kodi i really don't use it but should be the same here as long as a I can see. But you also have the option with your Dreambox to install Coreelec on a sd card and boot up the full KODI. This can't be done on the Vu+
here is a guide. How To Flash CoreELEC on the Dreambox Two UltraHD
Yes experimental and learning is the best way to figure it out. But if you are custome to the Vu+ and maybe Blackhole the Dream Elite image is very simular in the menus. Same with Peter pan image. You have your Blue Panel and settings with Blue Button (Softcam) >> Blue button again is short cut to lots of settings. And all downloads are found in the Plugin Browser. With Peter Pan you can also assign the green button to open the PP GreenPanel then it's very much like Blackhole and OpenBlackhole. But in the end learning a new menu system goes pretty fast :)
GP4.1 and DreamElite also provide a Android installation Panel. But the Android system is Android 9.0 pie so it's a bit outdated.
