enter that full url in a browser window and it should either display the file, or download the .m3u file to your windows download folder.
Then you need to search that file for a series and see how it is displaying series. (if there are any series)
change the =m3u to =m3u_plus will give a more detailed response.