Please, could somebody help to modify ServiceInfo.py (or similar converter) ?
Problem is in detection of video format (widescreen). Even if picture has resolution 720x576 it is detected as 16:9 because format info is getting this way:
self.type == self.IS_WIDESCREEN:
return info.getInfo(iServiceInformation.sAspect) in WIDESCREEN
There would be much better to get format type this way:
xres/yres and compare if it is 16:9 (16/9=1,78) or 4:3 (4/3=1,33).