I need some up to date language translations please.
English PO source file attached.
See individual posts below for existing translation PO files.
-------------------
Download POEDIT
Open PO File.
Make your translations.
Keep translation text length roughly the same size as english text. To prevent words chopping off. Use shortended text / abbreviations if you have to.
Save
Upload your new PO files here please.
to test your own files, copy the XStreamity.po and XStreamity.mo files into your relevant language folder.
\usr\lib\enigma2\python\Plugins\Extensions\XStreamity\locale\??\LC_MESSAGES
enigma2 2 letter country codes.
"ar": ("Arabic", _("Arabic"), "العربية", "ISO-8859-15", ("AE", "BH", "DZ", "EG", "IN", "IQ", "JO", "KW", "LB", "LY", "MA", "OM", "QA", "SA", "SD", "SS", "SY", "TN", "YE")),
"bg": ("Bulgarian", _("Bulgarian"), "български език", "ISO-8859-15", ("BG",)),
"bs": ("Bosnian", _("Bosnian"), "Bosanski Jezik", "UTF-8", ("BA",)),
"cs": ("Czech", _("Czech"), "Čeština / Český Jazyk", "ISO-8859-15", ("CZ",)),
"da": ("Danish", _("Danish"), "Dansk", "ISO-8859-15", ("DK",)),
"de": ("German", _("German"), "Deutsch", "ISO-8859-15", ("DE", "AT", "BE", "CH", "IT", "LI", "LU")),
"el": ("Greek", _("Greek"), "Ελληνικά", "ISO-8859-7", ("GR", "CY")),
"en": ("English", _("English"), "English", "ISO-8859-15", ("US", "AG", "AU", "BW", "BZ", "CA", "DK", "GB", "HK", "IE", "IL", "IN", "JM", "KH", "NG", "NZ", "PH", "SC", "SG", "TT", "ZA", "ZM", "ZW")),
"es": ("Spanish / Castilian", _("Spanish / Castilian"), "Español", "ISO-8859-15", ("ES", "AR", "BO", "CL", "CO", "CR", "CU", "DO", "EC", "GT", "HN", "MX", "NI", "PA", "PE", "PR", "PY", "SV", "US", "UY", "VE")),
"et": ("Estonian", _("Estonian"), "Eesti / Eesti keel", "ISO-8859-15", ("EE",)),
"fi": ("Finnish", _("Finnish"), "Suomi / Suomen kieli", "ISO-8859-15", ("FI",)),
"fr": ("French", _("French"), "Français", "ISO-8859-15", ("FR", "AG", "AI", "BE", "BB", "BS", "CA", "CG", "CH", "CI", "CM", "CU", "DO", "DM", "GD", "GY", "HT", "JM", "KN", "LC", "LU", "MA", "MC", "ML", "MQ", "PR", "SN", "SR", "SX", "TT", "VC", "VI")),
"he": ("Hebrew", _("Hebrew"), "עברית", "ISO-8859-15", ("IL",)),
"hi": ("Hindi", _("Hindi"), "हिन्दी / हिंदी", "UTF-8", ("IN",)),
"hr": ("Croatian", _("Croatian"), "Hrvatski Jezik", "ISO-8859-15", ("HR",)),
"hu": ("Hungarian", _("Hungarian"), "Magyar", "ISO-8859-15", ("HU",)),
"is": ("Icelandic", _("Icelandic"), "Íslenska", "ISO-8859-15", ("IS",)),
"it": ("Italian", _("Italian"), "Italiano", "ISO-8859-15", ("IT", "CH")),
"ja": ("Japanese", _("Japanese"), "日本語 (にほんご)", "UTF-8", ("JP",)),
"ka": ("Georgian", _("Georgian"), "ქართული", "UTF-8", ("GE",)),
"ku": ("Kurdish", _("Kurdish"), "Kurdî / کوردی", "ISO-8859-15", ("TR",)),
"lb": ("Luxembourgish / Letzeburgesch", _("Luxembourgish / Letzeburgesch"), "Lëtzebuergesch", "UTF-8", ("LU",)),
"lt": ("Lithuanian", _("Lithuanian"), "Lietuvių Kalba", "ISO-8859-15", ("LT",)),
"lv": ("Latvian", _("Latvian"), "Latviešu Valoda", "ISO-8859-15", ("LV",)),
"nl": ("Dutch / Flemish", _("Dutch / Flemish"), "Nederlands / Vlaams", "ISO-8859-15", ("NL", "AW", "BE")),
"no": ("Norwegian", _("Norwegian"), "Norsk", "ISO-8859-15", ("NO",)),
"pl": ("Polish", _("Polish"), "Język Polski, Polszczyzna", "ISO-8859-15", ("PL",)),
"pt": ("Portuguese", _("Portuguese"), "Português", "ISO-8859-15", ("PT", "BR")),
"ro": ("Romanian", _("Romanian"), "Română", "ISO-8859-15", ("RO",)),
"ru": ("Russian", _("Russian"), "Русский", "ISO-8859-15", ("RU", "UA")),
"sk": ("Slovak", _("Slovak"), "Slovenčina / Slovenský Jazyk", "ISO-8859-15", ("SK",)),
"sl": ("Slovenian", _("Slovenian"), "Slovenski Jezik / Slovenščina", "ISO-8859-15", ("SI",)),
"sq": ("Albanian", _("Albanian"), "Shqip", "UTF-8", ("AL", "KV", "MK")),
"sr": ("Serbian", _("Serbian"), "Српски Језик", "ISO-8859-15", ("RS", "ME")),
"sv": ("Swedish", _("Swedish"), "Svenska", "ISO-8859-15", ("SE", "FI")),
"tr": ("Turkish", _("Turkish"), "Türkçe", "ISO-8859-15", ("TR", "CY")),
"uk": ("Ukrainian", _("Ukrainian"), "Українська", "ISO-8859-15", ("UA",)),
"zh": ("Chinese", _("Chinese"), "中文", "UTF-8", ("CN", "HK", "SG", "TW")),