a couple of questions about dvbapi

I run oscam with omikeys on my linux box but I'm new to E2 boxes for please forgive my noobness....

I'm a first time DM800 user and spent a good deal of time setting it up, but have a couple of questions about dvbapi.

Current image is DreamElite v3.0 on DM800 clone sim 2.01 BL#84, and setup running Oscam Rev. 6059

oscam.conf
-------------
[dvbapi]
enabled = 1
user = dvbapi_user
boxtype = dreambox
au = 1

oscam.dvbapi
-------------
P: 0100:000000 1 # Cyfra+ seca card <=== awaiting activation

oscam.user
-----------
[account]
user = dvbapi_user
pwd =
description = dvbapi user
group = 1,2
monlevel = 0
cccreshare = 2

oscam.server
-------------
[reader]
label = cyfra+
description = new card that needs to be activated
enable = 1
protocol = internal
device = /dev/sci0
caid = 0100
detect = cd
mhz = 500
cardmhz = 357
ident = 0100:000000
group = 1
emmcache = 1,3,2
blockemm-unknown = 1
blockemm-s = 1
blockemm-g = 1
lb_weight = 101

[reader]
label = remote-server
description = remote oscam server for local 0963
protocol = cccam
device = xxxxx.dyndns.net,12345
user = remote_user
password = password
inactivitytimeout = 30
group = 2
blockemm-unknown = 1
blockemm-s = 1
blockemm-g = 1
lb_weight = 102
cccversion = 2.1.3
cccreshare = 2

From the oscam web interface I can see "dvbapi_user" successfully connects to and receives ecm's from the remote server at "xxxxx.dyndns.net,12345" when I try to view a 0963 channel, however there is no picture and the screen is blank. ?

I'd be grateful for any help. Thanks.

Thanks musogeek, The remote server belongs to me and works 100% and has a real 0963 card.

oscam.user
-----------
[account]
user = dvbapi_user
pwd =
description = dvbapi user
group = 1,2
monlevel = 0
cccreshare = 2

Group 1 = local dm800 reader (cyrfa card)
Group 2 = remote server with 0963 card

It's Working!!!!. God knows why it would'nt before... rebooted the box and all is good.

thanks guys, I appreicate the help.