vu + ultimo subtitles disabling with blackhole image

hi guys =got a vu+ultimo with the latest blackhole image...evrytime i switch on the ultim and watch a channel the subtitles seem to be always on i then have to disable them using the remote, but keeps happeneing again, how do i permenantly disable the subtitles..also

ive noticed that if i press the teletext button on the remote, it brings up the teletext page, its the one exactly below the "tv" button, the display on the ultimo goes all funny and i cannot do anything with the remote , no buttons will work, i cannot get out of the teletext screen...i have to turn the ultimo off frpm the pwer switch at the back and rebboot...any ideas

Quote from cazuela

once you turn off the subtitles then full reboot and it should stop..
to come back out of teletext pressing exit or TV should go back to viewing screen

nope this is not working, disabled subtitles, rebooted ultimo but subtitiles start again...also pressing exit or TV doesnt do anythijng none of the buttons work on the remote, see image of dispaly it goes all funny.?..the button is the one under the TV button on the remote..left hand side..
0ed6782e5b321cc221718c.jpg
5f98fb48ae1c7fdb2c.jpg
0c596095a43.jpg
fe55eb0ef.jpg

resolved the subtiles issue as mentioned above but teletext problem still remains, even on a fresh install of blackhole 2.1.0 seems like a software or image issue, does the same on the bh 2.0.9 version as well....