I'm trying to download the subtitles for a movie that's currently on the Arte channel. The search finds this. If I manually type in the name of the movie The Tin Star (1957), it finds completely different movies. There are over twenty translations from various countries on opensubtitles.org. I would like to ask the plugin author if he can fix titlovi.com because of the Croatian or Serbian translations that don't work. There are translations on opensubtitles.org, but there aren't any here, which is why it doesn't find translations.Thanks.
[Plugin] Subssupport
-
- Subssupport
- W@Rp
- Thread is marked as Resolved.
-
-
I'm trying to download the subtitles for a movie that's currently on the Arte channel. The search finds this. If I manually type in the name of the movie The Tin Star (1957), it finds completely different movies. There are over twenty translations from various countries on opensubtitles.org. I would like to ask the plugin author if he can fix titlovi.com because of the Croatian or Serbian translations that don't work. There are translations on opensubtitles.org, but there aren't any here, which is why it doesn't find translations.Thanks.
try to update movie name to give spaces between as "The Tin Star"
-
-
Hi,
Is there support for the {\an8} tag (move the text to the top of the screen) in releases from this thread ?
I'm using 1.5.7 version from OATV feed and i have to remove this tag before watching.
Thank youSend to me a subtitle srt file containing {\an8} tag to test on it .
-
You have two opensubtitles , com and org. Opensubtitles.com ask for solve cloudflare challenge ( verify if you are human )
when you enter in browser.
Opensubtitle com uses API system so we don't need to solve cloudflare challenges .
-
Display More
Yes it is exactly as you say but I am trying to say something else
Maybe I am not explaining it well or there is a problem with google translate so I will say it again
A few versions ago opensubtitles.com with Api key was working very well on my receiver
In the meantime I have not changed anything I just updated the plugin to the latest version
And opensubtitles.com is not working anymore
So what could it be and yes the others are working very well
I didn't use opensubtitle com for a long time , I will test it again and try to fix if there is a change but you must be sure that you still have free downloads as the free API has limited downloads per day .
-
As for the spacing, I forgot what are the buttons on the remote. I entered a famous movie, Thelma & Louise from 1991, and I was curious what it would find. It found the movie Thelma (2024), which is the first in the list on opensubtitles.org, and it doesn't seem to find other similar movie titles. Normally, on the official website it also finds movies with similar movie titles and finds this movie with Croatian or Serbian subtitles. That's why I'm writing this. Maybe need to fix something in the opensubtitles.org subtitler? In order for the plugin to find the desired movie/series, the original title needs to be entered manually, because some Western countries (ita, fra, spa, ger, aut...) have the movie title translated into their native language and the plugin will not find the desired movie. The plugin is used exclusively to search for translations into selected languages for movies/series that are currently on channels. Can you fix titlovi.com because of the subtitles for the countries (hr,sr) I have in the settings. Thanks for reading.
I can also find this movie in subscene subtitler on android or pc , but not in the plugin when trying to search.
-
New update:
Subssupport 1.7.0 r21
* fix opensubtitle com "you must have API to be able to use this provider"
- now search is working perfectly
- now it search for the 3 chosen language not only the first language
* small fix for arabic providers "Novalermora" & "Subtitlesmora"
Codewget -q "--no-check-certificate" https://github.com/popking159/ssupport/raw/main/subssupport-install.sh -O - | /bin/sh -
in Opensubtitles COM , during creating your API consumer , choose "under dev" , it gives you 100 downloads per day
-
The plugin works perfectly.
-
in Opensubtitles COM , during creating your API consumer , choose "under dev" , it gives you 100 downloads per day
Great updates and Great find :) with reguards to opensuptitles .com
I logged on and edited my api details today . Also built new ipk from latest .tar file for own use . i can post if needed but obviously your preference is via terminal.
-
Hi,
Is there support for the {\an8} tag (move the text to the top of the screen) in releases from this thread ?
I'm using 1.5.7 version from OATV feed and i have to remove this tag before watching.
Thank youSend to me a subtitle srt file containing {\an8} tag to test on it .
Hi,
Here's one file with problematic tag {\an8}
The {\an8} tag is to move the text to the top of the screen. Usually used during opening credits, or anytime the subtitles would overlap onscreen text.
Godfather of Harlem - S04E10.zip -
Display More
Hi,
Is there support for the {\an8} tag (move the text to the top of the screen) in releases from this thread ?
I'm using 1.5.7 version from OATV feed and i have to remove this tag before watching.
Thank youSend to me a subtitle srt file containing {\an8} tag to test on it .
Hi,
Here's one file with problematic tag {\an8}
The {\an8} tag is to move the text to the top of the screen. Usually used during opening credits, or anytime the subtitles would overlap onscreen text.
Godfather of Harlem - S04E10.zipOk , I will test and try to fix , I have initial idea how to fix , I hope it works .
-
Display More
Hi,
Is there support for the {\an8} tag (move the text to the top of the screen) in releases from this thread ?
I'm using 1.5.7 version from OATV feed and i have to remove this tag before watching.
Thank youSend to me a subtitle srt file containing {\an8} tag to test on it .
Hi,
Here's one file with problematic tag {\an8}
The {\an8} tag is to move the text to the top of the screen. Usually used during opening credits, or anytime the subtitles would overlap onscreen text.
Godfather of Harlem - S04E10.zipFixed , in next update
-
In next update
-
New update
Subssupport v1.7.0.22
* add check update function , it works once opening SubsSupport settings .
* add test opensubtitles.com credentials .
* add backup and restore function , to backup your credentials in "/etc/enigma2/subssupport/" and you can restore it easly ,
Create Backup : Menu button
Restore Backup: Info button
* remove opensubtitles.org to not confuse users .
* remove SSA/ASS positioning tags like {\an8}
Download with telnet command
Codewget -q "--no-check-certificate" https://github.com/popking159/ssupport/raw/main/subssupport-install.sh -O - | /bin/sh -
New Update
Subssupport v1.7.0.23
* fix a little crash
Codewget -q "--no-check-certificate" https://github.com/popking159/ssupport/raw/main/subssupport-install.sh -O - | /bin/sh -
Update of Greek language for latest release.
-
And I'll also take the liberty, if you don't mind, of attaching my amateur translation into Slovak + Czech + Hungarian + Russian.
-
Your resource for Enigma2 system utility plugins
Find downloads and support for tools that monitor performance, manage system settings, provide detailed system info, and automate maintenance. Discover essential Enigma2 system utility plugins. Access downloads and support for performance monitors, maintenance tools, and system information managers.
Participate now!
Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!
